---
title: "Connecter while à Claude Code par MCP en 2026 : le pas à pas"
url: https://while.sh/fr/guides/brancher-claude-code/
author: "Aloïs Oddon, cofondateur de Nextmap"
updated: 2026-11-19
---

# Connecter while à Claude Code en 2026 : la commande et l'autorisation

Claude Code écrit déjà votre code. Connecté à while par MCP, il le met aussi sur while, avec ses données, et vous laisse valider ce qui compte. Voici la connexion, l'autorisation, et ce que Claude Code peut faire ensuite.

Claude Code écrit déjà votre code. **Connecté à while par MCP**, il le met aussi sur while : while construit le code, joue ses tests, lui donne une adresse en HTTPS, le surveille et vous prévient quand ça casse (source 2). La connexion prend une minute, et vous gardez la main sur ce qui compte.

> **Ce qu'il faut retenir.** Une commande dans un terminal suffit. Au premier appel, while ouvre une page dans votre navigateur : vous choisissez où Claude Code agit, un outil ou toute l'organisation, et son niveau, Lire, Lire et agir, ou Administrer. Ce qui compte, comme une mise en production, attend ensuite la validation d'une personne.

## La connexion, en un coup d'œil

| Le moment | Ce que vous faites |
|---|---|
| Connecter | Une commande, ci-dessous |
| Autoriser | Une page dans le navigateur : l'outil ou l'organisation, et le niveau |
| Essayer sans compte | Le serveur d'essai, sous le nom while-essai |
| Sans navigateur, en CI | Un jeton dans l'en-tête Authorization, confirmé d'un lien |

## Étape 1 : connecter while à Claude Code

```sh titre="Terminal"
claude mcp add --transport http --scope user while https://app.while.sh/mcp
```

Pour connecter d'un coup toutes les IA de votre ordinateur, le script d'installation de while fait la même chose (source 2) :

```sh titre="Terminal"
curl -fsSL https://app.while.sh/install.sh | sh
```

## Étape 2 : autoriser Claude Code

Demandez à Claude Code une première action sur while. **Au premier appel d'outil, while ouvre la page d'autorisation** dans votre navigateur : vous vous connectez, puis vous choisissez où Claude Code agit, **un outil ou toute l'organisation**, et son niveau, **Lire, Lire et agir, ou Administrer** (source 2). Si la page ne s'ouvre pas, tapez /mcp dans Claude Code, choisissez while, puis Authenticate (source 1).

> Vous, à votre IA : Mets cet outil sur while, avec ses données, et réserve-le à l'équipe.

## Ce que Claude Code fait ensuite

Par MCP, Claude Code **met l'outil sur while**, lit **les journaux et les erreurs**, interroge **les données** et **revient en arrière** quand une version pose problème (source 2).

- **Mettre l'outil sur while.** Claude Code écrit le fichier while.yaml, envoie le code, et while le construit, joue ses tests et rend l'adresse.
- **Comprendre une erreur.** Claude Code lit les journaux et les erreurs regroupées dans while, trouve la cause et corrige.
- **Revenir en arrière.** Si la dernière version casse quelque chose, Claude Code remet la précédente.

<figure class="illus"><img src="/illustrations/connecter-claude-code-autorisation-1200.webp" srcset="/illustrations/connecter-claude-code-autorisation-768.webp 768w, /illustrations/connecter-claude-code-autorisation-1200.webp 1200w" sizes="(min-width: 48rem) 46rem, 100vw" width="1536" height="1024" loading="lazy" decoding="async" alt="L'autorisation de Claude Code sur while : la page dans le navigateur où l'on choisit un outil ou toute l'organisation et le niveau Lire, Lire et agir ou Administrer, puis une mise en production qui attend la validation d'une personne" /><figcaption>Vous choisissez où Claude Code agit et à quel niveau, et ce qui compte attend une personne.</figcaption></figure>

## Ce qui attend votre validation

Certaines actions attendent une personne, et Claude Code vous donne le lien. **Une mise en production, la suppression d'une base, une API extérieure ou un accès** : une personne de l'organisation décide. Au niveau Lire et agir, une action d'administration, comme ajouter une personne, créer un jeton ou donner un rôle, se confirme d'un clic (source 2). Votre IA ne valide jamais.

Les identifiants de vos logiciels restent dans while, et Claude Code ne les voit jamais. Le détail est sur notre page [sécurité](/fr/securite/), et dans [connecter une API sans identifiant dans le code](/fr/guides/api-sans-cle-dans-le-code/).

## Sans compte : l'essai

Le **serveur d'essai**, https://app.while.sh/essai, se passe de connexion : les mêmes commandes, sous le nom while-essai. L'outil a son adresse pour un temps limité, et Claude Code vous donne un lien pour le garder en créant votre compte (source 2).

Une fois l'outil sur while, réservez-le à vos collègues avec [le compte de leurs mails](/fr/guides/outil-interne-compte-entreprise/), ou partagez-le avec un client par [un lien et un mot de passe](/fr/guides/lien-avec-mot-de-passe/). Les mêmes guides existent pour [Codex](/fr/guides/brancher-codex/), [Gemini CLI](/fr/guides/brancher-gemini-cli/) et [Cursor](/fr/guides/brancher-cursor/).

## Essayer avec Claude Code

Donnez cette phrase à Claude Code. L'essai est **gratuit et sans inscription**, et votre outil a son adresse **en 3 minutes**.

```text titre="La phrase à donner à votre IA"
Lis while.sh/agents et aide-moi à démarrer avec while.
```

## Sources

1. [Claude Code, Connect Claude Code to tools via MCP](https://code.claude.com/docs/en/mcp), 2026-11-19
2. [while, la page pour les IA](https://while.sh/agents), 2026-11-19

## Questions

### Comment connecter while à Claude Code ?

Une commande dans un terminal suffit : elle ajoute le serveur MCP de while, https://app.while.sh/mcp. Au premier appel d'outil, while ouvre une page d'autorisation dans votre navigateur (sources 1 et 2).

### Faut-il un jeton ?

Non, Claude Code s'autorise dans votre navigateur. Pour une CI sans navigateur, un jeton dans l'en-tête Authorization le remplace : votre IA le crée, et vous le confirmez d'un lien (source 2).

### Quels droits donner à Claude Code ?

À l'autorisation, vous choisissez où il agit, un outil ou toute l'organisation, et son niveau : Lire, Lire et agir, ou Administrer. Commencez par un seul outil (source 2).

### Claude Code voit-il mes identifiants ?

Non. Les identifiants de vos logiciels restent dans while, et les appels vers une API extérieure passent par while, qui les ajoute.

### Peut-on essayer sans compte while ?

Oui. Le serveur d'essai, https://app.while.sh/essai, se passe de connexion : les mêmes commandes, sous le nom while-essai. L'outil a son adresse pour un temps limité, avec un lien pour le garder (source 2).
